Через 217 років ШІ розшифрував код Наполеона за 6 годин
Зашифрований лист Наполеона, який тривалий час залишався недоступним для істориків, вдалося відновити приблизно за шість годин комп’ютерних обчислень. GPT-6 Astra самостійно виконав усі ключові етапи роботи — від аналізу скану до визначення значень рідкісних знаків і перевірки готового тексту.
Як штучний інтелект розкрив шифр
Раніше розшифрування подібного документа могло вимагати місяців роботи цілої команди криптографів, мовознавців та істориків. Алгоритм натомість обробив матеріал як комплексне завдання, поєднавши розпізнавання зображення, статистичний аналіз мови та математичний пошук відповідностей.
У процесі система виконала кілька послідовних операцій:
- Оцифрувала структуру документа. Скан розділили на окремі рядки, після чого модель розпізнала близько 1300 зашифрованих фрагментів.
- Класифікувала символи. У тексті виявили 155 різних знаків, з яких складалася система шифрування.
- Визначила знаки-слова. 29 символів відповідали не окремим літерам, а цілим словам або поняттям. Серед них були позначення на кшталт «генерал», «ви» та «і».
- Відновила ключ шифру. Для цього алгоритм використав симуляцію відпалу — метод пошуку найкращого рішення — і зіставив отримані варіанти зі статистичними особливостями французької мови XIX століття.
У підсумку модель змогла відтворити первісну таблицю відповідностей, відому як tableau chiffrant. Саме вона визначала, який знак або комбінація знаків відповідає певній літері, слову чи поняттю.
Що розповідає розшифрований лист
Документ допомагає точніше уявити військово-політичну ситуацію напередодні війни П’ятої коаліції. У ньому Наполеон описує розташування сил союзників і потенційних противників, зокрема 40-тисячного баварського корпусу.
Окремо в листі згадуються дислокації військ у Саксонії, Баварії та поблизу Мюнхена. Наполеон також оцінює можливі дії російської армії, що дає змогу простежити його міркування під час підготовки до майбутньої кампанії.
Фрагмент, якого не було в друкованих виданнях
Дешифрування мало значення не лише для військової історії. Воно також повернуло частину тексту, яка зникла з офіційних друкованих збірок листування Наполеона.
У виданнях на місці пропущеного уривка стояли крапки. Оригінальний зашифрований текст, однак, містив різку репліку імператора, адресовану маршалу Мармону — його близькому соратнику та особистому другові.
Наполеон закликав Мармона не боятися «кількох загонів або скупчення наброду» — французькою rassemblement de canailles. Ця деталь не лише уточнює зміст листа, а й передає тональність розмови між двома військовими діячами.
Чому цей випадок важливий для істориків
За словами дослідника Черча, успішне розшифрування демонструє практичну цінність ШІ для роботи з архівами. Йдеться не тільки про один лист, а про великі масиви рукописів, військових донесень і дипломатичного листування, які раніше залишалися невивченими через складність шифрів та обмежену кількість фахівців.
Алгоритми не замінюють історичну інтерпретацію, але можуть швидко відновлювати первинний текст, знаходити повторювані закономірності й повертати до наукового обігу документи, які вважалися практично втраченими.
Розшифрований лист Наполеона показує, як поєднання машинного аналізу та роботи істориків допомагає відкривати нові деталі минулого — від військових планів до раніше вилучених фрагментів особистого листування.
